Hi dmerc. On the first picture oil pan from KZ1300 A 1979. Its the smaller pan 4.6 l. There is a hole around 1mm in diameter directly drilled through the aluminum material of the pan. This is how it was in my case, and i think i was the first one to remove the pan on my bike, so i presume that's the original state. The second picture shows the bigger pan, around 6 liter oil capacity, which i got of Ebay, it was brand new and there is a nozzle in there as separate part pressed in, also note the difference between oil filter cases. To avoid misunderstanding i circle them green, so we talk about the same nozzle. Also i take it, You are referring to BikeBandit part number NOZZLE,6X8,SILVER 92062-1081 ? or like Kawboy mentioned part number NOZZLE 92062-1079 as seen on the last picture, red circle.