Hello Aleksey,
Wow! We certainly have more experiences and concerns in common than differences. You said that your company produces wood pellets. I work for a company that makes windows and doors. I believe you've lost some work time due to layoffs caused by the Wuhan Flu. Is that the case? My company has furloughed, a fancy name for a layoff, me for one week of each month until June. I too have considered those weeks as vacations but for me a vacation is more a time to catch up on work around the house than to watch grass grow. Around here all the personal service businesses are shut down, with no end in sight, and I really need a haircut. Most stores are open but are only admitting a few customers at a time.
Oh Well, We'll get through it until we reach the promised herd immunity.
Regards
Bill
Вот Это Да! У нас, конечно, больше общего опыта и проблем, чем различий. Вы сказали, что ваша компания производит древесные пеллеты. Я работаю в компании, которая делает окна и двери. Я полагаю, что вы потеряли немного рабочего времени из-за увольнений, вызванных гриппом Ухань. Это тот случай? Моя компания выкрутилась, причудливое название для увольнения, меня на одну неделю каждого месяца до июня. Я тоже считал эти недели каникулами, но для меня каникулы - это больше время, чтобы заняться работой по дому, чем наблюдать за ростом травы. Здесь все предприятия, предоставляющие персональные услуги, закрыты без конца, и мне действительно нужна стрижка. Большинство магазинов открыты, но принимают только несколько покупателей одновременно.
Да ладно, мы пройдем через это, пока не достигнем обещанного стадного иммунитета.
С уважением
Билл
Vot Eto Da! U nas, konechno, bol'she obshchego opyta i problem, chem razlichiy. Vy skazali, chto vasha kompaniya proizvodit drevesnyye pellety. YA rabotayu v kompanii, kotoraya delayet okna i dveri. YA polagayu, chto vy poteryali nemnogo rabochego vremeni iz-za uvol'neniy, vyzvannykh grippom Ukhan'. Eto tot sluchay? Moya kompaniya vykrutilas', prichudlivoye nazvaniye dlya uvol'neniya, menya na odnu nedelyu kazhdogo mesyatsa do iyunya. YA tozhe schital eti nedeli kanikulami, no dlya menya kanikuly - eto bol'she vremya, chtoby zanyat'sya rabotoy po domu, chem nablyudat' za rostom travy. Zdes' vse predpriyatiya, predostavlyayushchiye personal'nyye uslugi, zakryty bez kontsa, i mne deystvitel'no nuzhna strizhka. Bol'shinstvo magazinov otkryty, no prinimayut tol'ko neskol'ko pokupateley odnovremenno.
Da ladno, my proydem cherez eto, poka ne dostignem obeshchannogo stadnogo immuniteta.
S uvazheniyem
Bill
1947 Indian Chief, 1968 BSA Shooting Star, 1970 BSA 650 Lightning, 1974 Kawasaki W3, 1976 KZ900 A4, 1979 KZ750 B4, 1979 KZ750 B4 Trike, 1980 KZ550, 1981 KZ1300, 1982 KZ1100 Spectre, 1985 Kawasaki ZN1300, 1987 Yamaha Trail Way, 2000 Honda Valkyrie Tourer, 1981 GL 1100, 2009 Yamaha RoadLiner S